centre in перевод

• сосредоточиваться на чем-л. His life's work centred in the search for a
  cure for the terrible disease. ≈ Он всю жизнь работает над созданием
  лекарства от этой страшной болезни. All our interest centres in our
  family. ≈ Сфера наших+больше... интересов ограничена нашей семьей.

• centre:    1) центр; середина; центральная точка; средоточие; Ex: dead centre мертвая точка; Ex: atomic centre _физ. центральная часть атома, ядро; Ex: centre distance расстояние между центрами; Ex: centre of
• centre on:    1) концентрироваться, сосредоточиваться вокруг чего-л. The villagecentred on its market square. ≈ Центром деревни был рынок. The childrenalways centre round the teacher at story time. ≈ Когда учител
• on centre:    между центрами (о расстоянии)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The publication is centred in Vilnius, � iauliai and Klaipėda.
Издательская деятельность сосредоточивается в Вильнюсе, Шяуляе и Клайпеде.

The detention centre in Požega has been closed.
Центр для задержанных в Пожеге был закрыт.

More than 12,000 people visited the Centre in 1997.
В 1997 году Центр посетило свыше 12 000 человек.

Held at the detention centre in Cheng An Xian.
Содержалась в следственном изоляторе Чэн Ань Сяня.

Progress report on the activities of the Centre in 2007.
Доклад о ходе осуществления мероприятий Центра в 2007 году.